diff --git a/templates/dashboard.html b/templates/dashboard.html
index 3eaa147..527b26b 100644
--- a/templates/dashboard.html
+++ b/templates/dashboard.html
@@ -520,12 +520,10 @@ function renderBuildingDropdown() {
       const r = town.resources;
       const resMissing = (r.wood < d.wood || r.stone < d.stone || r.iron < d.iron || r.population < d.pop);
 
-      if (d.buildable === false) {
-        if (resMissing) {
-          extraText = ' (Λείπουν πόροι/πληθ.)';
-        } else {
-          extraText = ' (Κλειδωμένο)';
-        }
+      if (resMissing) {
+        extraText = ' (Λείπουν πόροι/πληθ.)';
+      } else if (!d.buildable) {
+        extraText = ' (Κλειδωμένο / Πλήρες)';
       }
     }
 
@@ -586,11 +584,11 @@ async function sendCommand() {
       const resMissing = (r.wood < d.wood || r.stone < d.stone || r.iron < d.iron);
       const popMissing = (r.population < d.pop);
 
-      if (d.buildable === false) {
-        if (popMissing) return alert(`Αδυναμία: Δεν επαρκεί ο πληθυσμός! (Απαιτεί ${d.pop})`);
-        if (resMissing) return alert(`Αδυναμία: Δεν επαρκούν οι πόροι!\n\nΑπαιτεί:\nΞύλο: ${d.wood}\nΠέτρα: ${d.stone}\nΑσήμι: ${d.iron}`);
-        
-        return alert("Αδυναμία: Απαιτούνται άλλα κτίρια πρώτα (Το κτίριο είναι κλειδωμένο).");
+      if (resMissing) return alert(`Αδυναμία: Δεν επαρκούν οι πόροι!\n\nΑπαιτεί:\nΞύλο: ${d.wood}\nΠέτρα: ${d.stone}\nΑσήμι: ${d.iron}`);
+      if (popMissing) return alert(`Αδυναμία: Δεν επαρκεί ο πληθυσμός! (Απαιτεί ${d.pop})`);
+      
+      if (!d.buildable) {
+        return alert("Αδυναμία: Το κτίριο είναι κλειδωμένο (απαιτούνται άλλα κτίρια) ή πλήρως αναβαθμισμένο.");
       }
     }